poetic rhythm

On Selected Works on Poetic Rhythm Study in Qing Dynasty

清代诗歌声律学著作举要

The Chinese poetic rhythm consists of two elements & basic elements and subordinate elements .

汉语诗歌节奏有两种成分&基本成分和附属成分。

On Commonsense of Recognition of Poetic Rhythm Beauty and Its Translation

论汉诗英译中的音韵美的认知共识与翻译

A group of 2 or 3 syllables forming the basic unit of poetic rhythm .

由两三个音节组成的诗歌韵律的基本单位。

A poetic rhythm that imitates the rhythm of speech .

一种模仿演讲节奏的诗歌音律。

Comment on WANG fu-zhi 's Theory of Poetic Rhythm

流意发音穆耳协心&王夫之诗歌声律论评析

On Commonsense and Difference in Cognition Translation of Rhyme Beauty of classical Chinese Poems into English Ones On Commonsense of Recognition of Poetic Rhythm Beauty and Its Translation

汉英诗歌音韵美的相异性及翻译论汉诗英译中的音韵美的认知共识与翻译

Mings theory on poetic " rhythm " has two points .

明人“韵”论在两个层面上展开。

However , deep inside of this artwork , it has poetic imagery , musical rhythm and melody .

不过，深入作品内部，却有着诗歌的意象、音乐般的节奏和旋律。

Thus , Cao Cao 's works are still a beauty combining poetic language with musical rhythm , belonging to the category of the Han " lyric " .

据此而论：曹操的作品仍是诗歌语言与音乐旋律之美的综合体，属于汉代歌诗的范畴；